SCIENCEsuisse

IT – SCIENCEsuisse conduce nell'affascinante mondo delle scienze. Al centro: la ricerca svizzera e la fama di cui gode a livello internazionale. 25 ritratti di grandi scienziati e scienziate, raccolti in una serie di cortometraggi, articoli e immagini. Accompagnati da 13 tesi del Premio Nobel Rolf Zinkernagel, da un saggio di Bertrand Piccard e da 160 fotografie di Andri Pol.

DE – SCIENCEsuisse führt in die faszinierende Welt der Wissenschaften. Im Fokus steht der Forschungsplatz Schweiz mit seiner internationalen Ausstrahlung. 25 Porträts von Top Forscherinnen und Forschern – in Text und Bild sowie 25 Kurzfilmen. Mit 13 Thesen von Nobelpreisträger Rolf Zinkernagel, einem Aufsatz von Bertrand Piccard und 160 Fotografien von Andri Pol.

FR – SCIENCEsuisse vous entraîne dans l'univers fascinant des sciences. Dans sa ligne de mire : la place de recherche suisse et le rayonnement international dont elle jouit. 25 portraits de chercheuses et de chercheurs de top niveau – en textes, en photos ainsi que 25 courts métrages. Avec 13 thèses du Prix Nobel Rolf Zinkernagel, une contribution de Bertrand Piccard et 160 photographies d’Andri Pol.

EN – SCIENCEsuisse introduces you to the fascinating world of science, focusing on Switzerland as an internationally attractive centre for research. It contains 25 portraits of leading researchers: presented as short films, articles and photographs. It also includes thirteen theses y Nobel Prize Winner Rolf Zinkernagel, an essay by Bertrand Piccard, and 160 photographs by Andri Pol.